徐國良 設計:不僅是美 博鰲亞洲論壇2017年年會

天境傳媒 記者 張嘉瑩 臺北 報導
專家論壇ArtsEconomyIndustry專家論壇2017-03-29
(漢唐光電科技股份有限公司董事長徐國良)
(漢唐光電科技股份有限公司董事長徐國良)

博鰲亞洲論壇2017年年會,3月26日之分論壇中,第42場題目為「 設計:不僅是美 」,係由中央電視台財經頻道主持人、記者 李斯璇 為主持人,與談人則有Georg Jensen 董事長兼首席創意總監、NAUTICA 創辦人兼首席設計師 『 朱欽騏 』、英國工業設計協會(BIDA)特別顧問、The Alloy 創始人、董事長 『 Gus DESBARATS 』、以色列生態建築設計師 『 Haim Dotan 』、青蛙設計創始人 『 Hartmut Esslinger 』、特贊創始人 『 范凌 』、國際工業設計聯合會前主席、世界設計組織執委 『 李淳寅 』、中國工業設計協會榮譽副會長兼專家委員會主任、中國工業設計之父 『 柳冠中 』等人。

設計的重要性不言而喻,它與研發一起,並立於“微笑曲線”的一端,對於亞洲, 特別是中國這樣的世界工廠和製造中心來說,設計不僅是美,更是價值和競爭力。

WiiWii

范凌提出,設計問題可以用人工智能來解決,人工智能不能取代設計師的全部功能,而是取代人不願意思考的那部分又浪費時間的那部分功能。所以從這一點來看,其實技術解放了人的思想,讓人們有更多的思考時間和精力。

Hartmut Esslinger提出,中國的設計師應該從中國文化中挖掘設計靈感。過去設計師們浪費了很多的時間,去西方尋找答案,然而,中國作為一個有著上下五千年燦爛文明發展史、文化底蘊深厚的東方大國,蘊藏有悠久的歷史文化,有著世界上獨特的人文物產,本身就是很好的設計的元素和遺產。過去中國的問題在於用錯誤的方法,在錯誤的地方尋找答案,盲目模仿西方,其實答案就在眼前,答案就在中國大地。

Gus DESBARATS提出,設計師要具備一個重要功能,就是幫助中國拓展出自己的市場,比如說無印良品,在日本很成功,在西方也很成功,其實是把日本的文化推廣到了西方,讓產品自然的融合到當地的消費者當中,實現品牌本土化,才是致勝法寶,要做到這一點,必須要和消費者有共鳴,要知道他們需要什麼。

朱欽騏認為,優秀的設計作品可以跨越文化的差異,被世界所接受。打造中國品牌的目的不是創造本土的品牌,而是去創造一些普適的,能被世界認可的品牌,具有高度普遍適用性的設計,才能引起人們的共鳴,成為真正的好品牌。

對上開議題,記者訪問漢唐光電科技股份有限公司董事長徐國良博士,徐國良表示,中國歷史上不乏設計優良的精品,從絲路傳到歐洲的瓷器與絲綢,歷來都是歐洲皇室與豪門貴族競相珍藏的寶物,現今大陸的設計更應該具有民族自信,而不是一味地模仿。隨著經濟崛起,中國文化的形態也逐漸轉變,視覺藝術更加生活化,視覺藝術的結構和形式也發生了巨大的改變,不再是封閉的體系,更具開放性和包容性。對傳統文化元素的挖掘與運用,使得現代設計與傳統元素在激烈碰撞下產生了獨特的效果,實現了傳統文化與現代設計的融合與創新。大陸的當代設計應更多地關注如何在國際化的視覺語言環境中更好地傳達中國文化和精神。設計師更應該要進一步探索,將中國傳統文化的意境之美和民族精神融入到設計中。

酷咖啡 Kool Caffè

博鰲亞洲論壇2017年年會官網,最後瀏覽日2017年3月26日。

錢借貸

分享